查看内容

英文邮件中的缩写

        电子邮件是-种用电子手段提供信息交换的通信方式,是互联网应用最广的服务。通过网络的电子邮件系统,用户可以以非常低廉的价格(不管发送到哪里,都只需负担网费)、非常快速的方式(几秒钟之内可以发送到世界上任何指定的目的地),与世界上任何一个角落的网络用户联系。
 
        电子邮件可以是文字、图像、声音等多种形式。同时,用户可以得到大量免费的新闻、专题邮件,并轻松实现轻松的信息搜索。电子邮件的存在极大地方便了人与人之间的沟通与交流,促进了社会的发展。
 
电子邮件简写中英文
 
        电子邮件是以通信为目的的,所以大多数书写并不会要求太正式,这样也就出现很多行业简写,基本常发电邮的都能看懂,今天就收集一些发送英文电子邮件过程中,一些简单的简写,缩写和代码。

        最简单的就是本身电子邮件这个名字,一般英文都是直接E-mail,而这就是一个缩写,全拼为Electronic Mail。
        还有电子邮件发送信息栏中,常常出现的一些简写:
        TO:收件人(这个不是简写)
        CC:抄送(carbon copying)
        Re:回复(reply)
        FW:转发(forward)

 
英语翻译
        
        信息栏内容不多,常用简写就那么多,内容栏的简写或缩写比较多,大多数是在日常发送邮件过程中都约定俗成的。这里罗列一些常用方法:
词组缩写:
FYI:供您参考(for you information)
ASAP:尽快(As Soon As Possible)
AFAIK:据我所知(as far as I know)     
AMMOF:事实上(as a matter of fact)
BTW:顺便提一下(by the way)
FYA:令你感兴趣(for your amusement)
数字代替单词:
 F2F:面对面(face to face,2的读音通常代替to或者too)
4ever:永远(forever,用4的读音代替了for)             
字母代替单词:
CU:再见(see you)
IC:我明白了(I see ,用C的读音代替了see)
缩写在非正式文件中呈现多样化,这里不一一列举,但是基本就是以上三种规律,所以发邮件过程中不要慌,联系前后文,很容易就能分辨出来。